🇬🇧 en es 🇪🇸

shoot oneself in the foot verb

  • (idiomatic) To act against one's own interests; to unintentionally behave self-destructively.
 pegarse un tiro en el pie, tirar piedras contra el propio tejado
tirar piedras al propio tejado
Wiktionary Links